Das Spanish Trails Inn Durango bietet 12 Zimmer und liegt in ungefähr 5 Gehminuten Entfernung vom Animas City Park. Die Gäste, die im Gasthof übernachten, können ihr Auto vor Ort parken.
Duranglers ist ungefähr 3 km von entfernt und die Bushaltestelle Main Avenue Trolley ist lediglich 100 Meter vom Hotel entfernt. Zu den Sehenswürdigkeiten, nur wenige Schritte entfernt vom Spanish Trails Inn, gehört auch der Ski Barn Durango. Auch Dalla Mountain Park liegt ungefähr 5 Minuten zu Fuß von der Unterkunft entfernt. Das Animas Museum liegt in etwa 200 Metern Entfernung von der Unterkunft. Der Bahnhof Durango and Silverton Narrow Gauge and Museum liegt in ungefähr 3 km Entfernung von dem 2-Sterne-Hotel.
Das Restaurant 81301 Coffee House and Roasters liegt ein paar Schritte entfernt vom Spanish Trails Inn Durango.